[„Радост за светот“ свири]
[аплауз]
Држете ги рацете горе. Не заборавајте да се насмевнете.
Нејтан, сè уште се опоравуваш. Не правете ја тројната оска.
Да, нема, ветувам.
Подгответе пакет со мраз. Ќе ја проба тројната оска.
- Земете го мразот. -Совршена спирала.
-Бевте неверојатни! -[се смее]
Знаеш, добив малку емотивен таму,
мислејќи дека ова е нашето второ последно шоу досега.
Не си второ погодување ја напуштате турнејата, дали сте?
Не, не, не сум. Јас сум толку возбуден.
Конечно ќе го направиме тоа...
купи лизгалиште, да започнеме сопствен тренинг центар.
И по четири години на турнеја, конечно биди дома.
Бидете на истото место повеќе од два дена,
имајте вистински Божиќ.
-Што е вистински Божиќ? -[се насмевнува] заборавам.
Нешто што не е во хотел или на асфалт.
Во право.
Ќе земам дрво од фармата на Милер
и земи го целиот мој Божиќ украси надвор од складиштето.
Ќе ја украсам куќата баш како што правеше мајка ми.
Мм!
Едвај чекам конечно да бидам дома.
Јас исто така.
Треба да завршиме со пакувањето.
Мора да бидеме на аеродром во пет.
Каде одиме повторно? Дедо Мраз...
Сан Сенова.
Сан Сенова, нели.
[се смее]
Мала земја, голема туристичка дестинација.
Се надевам дека е убаво.
Ќе биде супер.
-Ти благодарам Досон. -Господине.
[Никола] Ваше Височество.
Николас, го потрошивте последното 30 години како мој најдобар пријател
викајќи ме „Алекс“.
Хмм.
Тоа е кога не сте го направиле користете повеќе шарени имиња.
Дали би сакале едно од пошарените имиња?
[се насмевнува]
Ти благодарам, Пол.
...западното крило, опширно реновиран
од покојниот Божиќен крал и...
-Ох, господине, многу ми е жал. -[кликнување на камерите]
Нели разговаравме за чување туристите на источното крило?
Ќе се распрашам за тоа повторно, господине.
Од каде дојде тоа?
Ах, побара принцезата Кристина да се стави овде.
Зошто некако така мислам што се однесува на ова?
Како е татко ми Божиќниот крал,
а јас сум кралот Гринч?
Па, татко ти основал Божиќниот пазар,
и концертот на песната,
и празничниот бенефит за центарот на заедницата,
додека вие, кога ќе ве прашаат од страна на печатот
за вашите чувства кон Божиќ,
забележа дека е „добро за економијата“.
Тоа е добро за економијата.
Алекс, ти е трет Божиќ како крал на една земја
основана околу празникот,
и допрва ќе покажеш секое Божиќно навивање.
Знам дека Божиќ може да биде тешко ти е, но...
Не е тешко. Види, јас сум само зафатен.
Погледнете кој е тука.
Можам да го видам тоа Навлегов во нешто.
-Здраво, тетка Патриша. -[се насмевнува]
Се прашува принцезата
ако вечераш заедно вечерва.
Имате средба и поздравување
со достоинствениците оваа вечер.
Дали може да се премести?
Веќе е се презакажува двапати.
Кажи ѝ дека ќе дадам се од себе.
Ова место е како оживува книга со приказни.
Да, една каде мојата кума самовила
ми дава слатко момче и некоја имела.
[двајцата се смешкаат]
Тие навистина го сакаат Божиќ овде.
Според ова, оваа земја е основана на Бадник.
Има нонстоп празнични настани, традиции.
Има дури и турнеја на украсена палата.
за жал, тоа е за време на нашето шоу.
Има Божиќен пазар можеме да го посетиме.
О, совршено. Знаев дека заминав мојот божиќен шопинг
до последен момент со причина.
-[се смее] -[коњот лелека]
[човек] Извинете, госпоѓо, дали е ова куче твое?
[жена] О, не, нели. Многу ми е жал.
- Се вртам една секунда... - [човек] О, не, не. Во ред е.
Тато!
Многу ми е жал за вечерата.
Утре вечер, ветувам.
Како беше вашиот час по лизгање?
Учам спирала.
Спирала! Прекрасно.
Можеби ќе можам да слезам утре и гледај како вежбаш.
Станува доцна. Време е за спиење.
Но, не го завршив мојот филм.
Божиќен филм.
Па, дозволете ми да погодам како завршува,
бидејќи има само еден фитинг крај за Божиќна приказна.
Дрвото е осветлено,
имелата се бакнува под,
и среќен Божиќ го имаа сите,
и на сите добра ноќ.
Те сакам Тина-мечка.
И јас те сакам тебе.
Тато, не е важно што некој вели.
Ти не си Гринч.
Добра ноќ, Кристина.
[вратата се затвора]
[„Палубајте ги салите“ играјќи над П.А.]
Тоа го прави. Изгледа среќно.
Нема што да се грижите.
Знаеш, ќе го направиш своето говор на отворањето Божиќен пазар,
ракувај се, посака неколку среќни Божиќ.
Ќе биде добро.
Да, ќе биде супер.
Тоа е шанса да се поврзете со народот и...
преминете покрај оваа целина Бизнис Гринч Кинг.
Кој знае? После денес,
Можеби ќе бидам познат како вториот Божиќен крал.
Во ред, одлично ќе се снајдеш.
Само, знаеш, биди свој и...
знаеш, зборувај од срце.
Само не сум сигурен дека можам да ги направам и двете.
Па, тогаш, хм, само држете се до говорот.
Во ред? Ќе одам да зборувам со печатот.
[муабет]
Тоа е толку магично. Погледнете ги овие украси.
Ова е толку слатко.
Треба да го добиеме како сувенир.
Тоа може да биде шарм за среќа за нашата арена за лизгање.
Патем, разговарав со А агенција за недвижности утрово.
Ќе почнат барате лизгалишта за нас.
-Тоа е одлично. -Да. [се смее]
Треба да одиш да се загрееш за шоуто.
Ќе го купам ова. Ќе те сретнам таму.
Звучи добро. Ќе се видиме наскоро. [се насмевнува]
-О, извини. - Многу ми е жал.
[ѕвонење]
Хм.
Бр. „Божиќна чест“.
„Почитувај го Божиќ.
Почитувај го со целото мое срце“.
О!
- Јас сум... -[здишува]
-Морам да се извинам. -Не, извини.
Не видов никого се крие таму.
Па, не се криев.
Точно, се разбира.
Мислам, некако изгледаше се криеше.
Навистина? И од кого дали ќе се кријам?
Не знам, божиќната гужва?
Се крие од Божиќ.
Ако само тоа беше опција.
[се смее] сфаќам дека не си љубител на празникот.
О, не, не, јас сум фан.
Голем фан. Најголемата.
Го почитувам Божиќ со целото мое срце и...
и...
И обидете се да задржите за цела година?
Да, тоа.
[се смее]
Тоа беше многу веродостојно.
Па, беше за верување затоа што тоа е вистината.
Благословена е сезоната каде што...
Што го ангажира целиот свет во љубовен заговор.
Знаев дека е нешто да се направи со заговор.
Што си ти, некако на Божиќните цитати?
Баш ми се допаѓа Божиќ. [се насмевнува]
Па гледам.
Па, што и да правиш, со среќа.
Се надевам дека ќе најдеш твоето Божиќно навивање.
Ви благодарам, и не треба да го најдам
затоа што, добро, Јас сум преполн со тоа.
Види. Божиќни бранови магично стапче низ светот
и прави сè поубава.
-Со среќа. -Па, не ми треба среќа.
[Кејти се смешка]
Добро, време е.
Му кажав на печатот би направил брз фотограф
пред говорот,
-Добар ли си? -Да.
Одлично. Добро, ќе се видиме таму.
Здраво. Извинете. Извинете.
[соопштувач] Дами и господа,
Кралот Александар од Сан Сенова.
[аплауз]
[повратни информации за микрофонот]
[крчење]
-[несреќа] -Ох.
-Среќен Божиќ. -[воздишки]
[Кејти] Среќно.
Ќе бидеш супер. Ќе биде супер.
Тоа е нашата последна емисија.
Тоа е добра работа. Конечно си одиме дома.
знам. Во право си.
[се смее] Ќе имаме стабилност.
-Да. Да. -Ќе засадиме корени.
И конечно можеме види некои пријатели.
Да, а можеби дури и почнете повторно да излегувате.
Мислам дека завесата се крева.
Да, секако дека правиш.
-Со среќа. -Ти благодарам.
[„О, дојдете сите вие ​​верни“ играње]
-Беше покриен со пудинг од слива! -[смеа]
Дали сте возбудени за шоуто?
Да.
Па, имам малку изненадување за тебе.
Како после шоуто
ќе одиме наоколу и да ги запознаеш скејтерите?
- Навистина? -Да.
[аплауз]
[празнична музика свири]
[аплауз]
[сите] здравје!
[смеа]
Ние го направивме тоа!
Секоја чест.
Ви благодарам.
Тоа беше толку добро.
-Бевте убава, како и секогаш. -Ти благодарам.
Извинете. Здраво, дали си случајно...
[здивнува] Кејти Хендрикс!
[се смее] Јас сум.
-Мора да си принцезата Патриша. -Како си?
Ви благодарам многу што не покани зад сцената.
Се разбира. И мора да бидеш Принцезата Кристина.
Само Кристина.
Ова е талентираниот Џесика Луис.
Мило ми е што те запознав.
[Џесика] Прекрасно што те запознав.
- Прекрасно шоу. -Ти благодарам многу.
-Многу ми е убаво што те запознав. -Убаво ми е што те запознав.
Дали треба да се лутиме?
[Кристина] Не можам да верувам Се среќавам со тебе.
Ти си трикратен светски шампион.
Нели речиси оди на Олимпијада?
Речиси.
Но, вие не бевте во шоуто.
Дали престанавте да лизгате?
јас направив. Сега само снимам кореографија.
О, и со тоа, таа значи кореограф, воз,
и постојано гаснат пожари. [се смее]
Џесика, јас сум голем фан. Ги сакам твоите рутини.
[Џесика] О, благодарам!
Слушам дека сте тренирани. Учете некои нови трикови?
- Спирала. -Леле!
Па, професионален совет: Се работи за добра спирала
одлична позиција на банана.
Можеш ли да ми покажеш? Имам лизгалиште во палатата.
Имате лизгалиште во палатата. [се смее] Леле.
Можевме да лизгаме. Би можел да ви направам турнеја.
Па, бевме тажни тоа ги пропуштивме јавните тури.
Па, тогаш мора дојдете да не посетите.
Попладнево?
-Да, тоа би било одлично. - Прекрасна!
[двајцата] Ви благодариме.
[Патриша] Ова е на Сан Сенова првото кралско семејство.
Таа слика е речиси 500 години.
[Џесика] Јас всушност мислам Го имам тој фустан.
И ова е точно како нашиот стан.
-[смеа] - Навистина? Каде живееш?
Њу Џерси.
Извинете. Каде е вашата женска соба?
О, тоа е по скалите десно,
третата врата лево.
Во ред.
Трета врата лево.
Ти?
Вие. Ах, што правиш овде?
О, вие сте на турнеја.
Да, малку се изгубив. Што правиш овде?
Хм, добро, јас-- Па, јас работам овде.
Ти работиш во палатата, како за кралот?
Нешто слично.
Кралот. Кул. [се смее]
Каков е тој?
Хм, великодушен и сакан.
Таква работа.
Па, сигурен сум дека е неверојатно да работи во оваа палата.
Прекрасно е.
Иако меѓу мене и тебе,
Мислам дека тоа може да се направи со неколку дополнителни новогодишни украси.
„Се разбира дека би.
Па, мислам дека е исто како што е совршено.
Секако дека правиш.
Па можам ли да помогнам со каде одиш?
Фала, но јас сум добар.
Секако дека си.
[вратата се затвора]
О, тука сте.
- Извинете. се изгубив. -О, нема потреба да се извинувам.
Тука живеам цел живот, а јас сепак се губам.
Сега, Кристина и Џесика се на лизгалиштето, па ќе не одведам.
Во ред.
[се насмевнува]
-Знам. -[Кејти се насмевнува]
Што?
[Кејти се смее]
Кристина, ова е неверојатно.
Дали некогаш приредувате емисии овде?
[Кристина] Не.
Па, всушност,
дедо ми сакаше да биде домаќин на емисија овде.
Избор за лизгање на мраз за Денот на основачот.
[бувка був]
-Тато. -Жал ми е што ја пропуштив вечерата.
Во ред е, но имам прашање.
Да?
Хм, се сеќаваш ли како дедо се зборуваше за
домаќин на натпревар за лизгање на мраз за Денот на основачот?
Да, прераскажувањето на тоа како Основана е Сан Сенова.
Па, што ако сме домаќини?
Тоа е прекрасна идеја.
Ќе почнеме да планираме после Божиќ.
Не, не за следно Ден на основачот.
За овој Ден на основачот.
Кристина, Денот на основачот е на Бадник,
а тоа е уште две недели.
Избор би бил масовно производство.
Но ѕвездите во уметничко лизгање се тука.
Кејти и Џесика дојдоа во лизгалиште денес. Тие можеа да го направат тоа.
И ќе се распрашам со нив за следниот Ден на основачот.
Но, тато, тогаш ќе бидеш ти Гринч Кинг цела година,
и тоа не сте вие, и секој треба да го знае тоа.
[воздишки] Тина-мечка...
Ќе разговарам со оваа Кејти и Џесика, во ред?
Добро.
Добра ноќ, Тина-мечка. те сакам.
И јас те сакам тато.
[вратата се затвора]
[Кејти] Збогум.
[Џесика] Збогум. Среќен Божиќ.
Госпоѓице Хендрикс, госпоѓице...
Луис.
Кралот побара збор со тебе во палатата.
-Мораме да го фатиме летот. -Не грижи се.
Ќе се увериме не заминува без тебе.
Дали мислите некако сме во неволја?
Ах, ако ова е зандана, заклучи ме.
[се насмевнува]
Не ми се верува ќе се сретнеме со кралот.
Ајде само да бидеме на нашето најдобро однесување.
Што, јас?
Само да не навредуваме никого или скрши било што.
О!
Извинете. [се смее]
Извинете што ве чекам.
-Ти? -[Кејти] Ти?
Што правиш овде?
Се среќавам со...
[се насмевнува]
[се насмевнува] Ти си кралот.
Дали треба да се лутиме?
Значи, вие сте Кејти и Џесика
тоа на Кристина се зборува толку високо за.
Јас сум Кејти, а ова е Џесика.
- Извинете. -[се насмевнува]
Па, мило ми е што те видов повторно.
Дали ќе добиеме на бизнисот при рака?
Значи ќерка ми доби идеја
да биде домаќин на прераскажување на лизгалки од основањето на нашата земја.
Ќе се изведе на Денот на основачот,
што е Бадник, и тоа е 13 дена од сега.
Леле. Тоа е амбициозно.
И јас така мислам.
Таа би ве сакала и двајцата да глуми во него,
кореограф и тренер.
Види, знам дека е висок ред,
но ветив ќерка ми би ја прашал.
Сепак, јас разбирам колку е крајно нелогично
и сосема невозможно сето тоа би можело да биде.
-Ќе го направиме тоа. -Не.
Жал ми е, не можеме.
Па, кој е вашиот конечен одговор?
-Да. -Не.
Уметничко лизгање на натпревар во палата.
Мислам, тоа е еднаш во- а-доживотна можност.
Да се ​​стави на натпревар за 13 дена?
Плус, рековме дека ќе бидеме дома за Божиќ оваа година.
Да, но како Сан Сенова одење во снежен глобус.
Мислам, што може да биде подобро од тоа?
Да се ​​биде дома.
Дами, ако имате реши да замине,
тогаш чека автомобил да ве однесат до аеродромот.
Меѓутоа, ако сте уште размислува,
понудата на круната за вашите услуги.
Ако ви треба уште малку време,
Едноставно можам да презакажам вашиот лет да тргне утре.
О, веќе сме одјавување од нашиот хотел.
Бидејќи сте во Сан Сенова,
треба да бидеш гостин на круната.
Чекај.
Сакаш да кажеш дека би останале овде?
Не би се возбудил премногу.
Станува доста стреа.
[се кикоти]
-Тој е толку сладок. -[двајцата се смеат]
О, ајде! Не сакаш да остане во палата?
Не! Сакам да останам во мојот сопствен кревет.
И нема ништо што ќе биде ме натера да сакам да се предомислам.
[се потсмева]
Што е со ова?
Тоа е многу дарежлива понуда.
Кејти, ова се парите што ни треба за лизгалиштето.
Што точно прави натпреварот повлекува?
Ќе одам да дознаам.
Така направија и нашите гости донесе одлука?
Сè уште размислуваат, господине.
Што има да се разгледа? Тоа е смешен концепт.
-Направете натпревар за две недели. - 13 дена.
Да кажам не сега би ја разочарала Кристина,
но шоуто ќе биде наопаку многу поголемо разочарување.
Само знам колку тоа значи за неа.
Знам дека сакаш да ја заштитиш,
но што ако шоуто не тргна наопаку?
- О! Извинете. -О, извини.
Ах, само гледав за Кристина и Патриша.
О, добро, можам да ви покажам. Следете ме.
Во ред, благодарам.
Па, дали момци одлучивте дали ќе останеш или не?
Ух, уште не, не, но се надевам дека да.
Да, и јас.
Би било убаво да те имам како куќен гостин.
-Да, следете ме. На овој начин. -[Џесика] Благодарам.
[вратата се отвора]
Дали одлучивте да останете?
Сè уште не баш. Се надевавме дека ќе дознаеме
малку повеќе за вашата визија за натпреварот,
за приказните што би го кажале,
нешто слично.
[Патриша] Првично, Сан Сенова не беше кралство,
но тоа беше голем имот од богато семејство:
Вилијам, Кетрин, и нивната ќерка Соња.
Да седнеме?
Секако.
Па, пред околу 500 години,
имаше страшна лавина во царството преку езерото.
Уништи едно село,
и сите селани мораа да ги напуштат своите домови.
Така, кога Вилијам дознав за ова,
тргна со екипа на коњ за да ги спасат.
Па, кога немаа се врати по неколку дена,
Кетрин и Соња, кој беше приближно на возраст од Кристина,
решил да тргне на пат и најдете ги.
И Соња и Кетрин лизгал преку замрзнатото езеро
да го најде Вилијам и селаните паднаа снег,
а потоа ги донесоа за безбедноста на Сан Сенова.
[Патриша] Каде што сите тие заедно го прославија Божиќ.
И останаа преку зимата,
и во пролет, не сакаа да заминат,
па го прогласија нашето семејство кралското семејство,
и така царството од Сан Сенова е роден.
[смеење]
Тоа е толку убава приказна.
-Нели? -Тоа е.
Тоа е приказната што ја раскажуваме во натпреварот.
И тогаш можеби натпреварот би бил
нова Божиќна традиција татко ми ја дава земјата.
И тогаш сите ќе застанат нарекувајќи го кралот Гринч
затоа што тој не е Гринч воопшто.
Тој не е таков каков што луѓето мислат дека е.
Тој е смешен и убав и најдобриот татко,
и сите треба да го знае тоа.
А можеби и натпреварот може да го потсети
колку го сака Божиќ,
а потоа ќе направи Божиќни работи.
Не правиш божиќни работи?
[Патриша] Во изминатите неколку години,
на палатата Божиќни прослави
биле, добро, повеќе заради формалност.
Фото операции и многу затнат
традиционален Бадник вечера.
Не украсуваш елка
или печете божиќни колачиња?
Ние го правевме тоа со дедо ми.
Ајде.
Види? Кристина само сака вистински Божиќ,
како некој друг што го познавам.
[двајцата се смешкаат]
[воздишки]
[смеа]
...со пудинг од сливи по целото лице!
[се смее]
Девојки, имаме свечена вечера вечерва
за гостите достоинственици,
па ставивме фустани во вашите соби.
Леле! Ви благодариме!
Вашата госпоѓо.
Добар ден, госпоѓо.
[квичење] Можеме ли да останеме овде засекогаш?
Не, но можеме да останеме до натпреварот.
[квичење]
[се смее]
[класична музика свири]
Тоа треба да го ставиме во нашата валута.
[нејасно муабет]
-[жена] Гризот. - Гризот.
Ќе биде неверојатно.
Јас секако можам да зборувам на канцеларката.
[се насмевнува]
Изгледаш... поинаку.
Ви благодарам.
Па слушнав дека остануваш за натпреварот.
Се надевам дека не ти пречи да прашам, што те натера да се премислиш?
Кристина може да биде многу убедлив.
Тоа, таа може.
И вашата дарежлива понуда не болеше ниту.
Кристина сака уметничко лизгање повеќе од се,
и ја сакам радоста и магијата ѝ носи на публиката.
Сите заслужуваме вистински Божиќ.
Не сум сигурен што сакаш да кажеш,
но нешто ми кажува Одам да дознаам.
Дали ние?
Добро, направив кореографија неколку едноставни бројки
ќе проткаеме низ Сан Сенова основачка приказна.
Совршено.
Ќе почнам со костими, екипаж, реквизити, комплети,
а ти си на кастинг и закажување проби?
Да. Имам обиди за селаните почнувајќи за еден час.
А ти ќе ја глумиш кралицата?
Па, се разбира. Јас сум роден за улогата.
И ќе биде забавно да лизгам со Кристина.
Претпоставувам дека таа игра принцезата.
Патриша всушност рече дека Кристина
сакаше да одржи обиди за Соња.
О.
Претпоставувам дека Кристина само сака да биде фер.
-Тоа е слатко. -Мм-хмм.
Добро, па и јас сум упатувајќи се во градот,
Ух, да се работи на сетот декор и костими.
[Џесика] Добро, одам на лизгалиштето.
Види? Ние го правиме ова.
Дванаесет дена? Нема проблем. Ќе ја завршиме оваа работа.
Тоа е сезона на чуда.
Исто така, разговарав на брокерот за недвижности
кој ни го наоѓа лизгалиштето.
Таа почнува да се изгаснат чувствителни.
Возбудливо. [се насмевнува]
Кејти, Џесика,
Сакав да ја понудам мојата помош при организирање на натпреварот,
- Сепак можам да помогнам. -Ти благодарам.
Отсекогаш сум имал склоност за музички театар,
и ова изгледа скоро исто,
само постудено, на мраз.
[се смее]
-Среќен Божиќ. -[жена] Среќен Божиќ.
Кралот ме замоли да се организирам натпревар во лизгање на мраз
за Денот на основачот,
се прашував ако тоа би било можно
за изнајмување комплет украси од тебе.
Нема потреба од изнајмување. Со задоволство ќе донираме.
- Навистина? -Секако.
-[се насмевнува] Одлично. -[ѕвонење на вратата]
О!
Ваше Височество.
Што те носи овде?
Подготовки за натпревар. Ти?
Јас само извршувам обврски.
Кралевите извршуваат обврски?
Не обично,
но дојдов да земам божиќните подароци
за персоналот на палатата.
Тоа е навистина слатко од тебе.
Не треба да гледате толку изненаден.
Што добивате на сите?
Специјално направена картичка и паричен подарок.
Ги добивате парите за персоналот?
Па, тоа е традиционално и практични.
Звучи како дарежлив подарок,
но можеби треба да размислите додавајќи личен допир.
Па, ценам вашиот несакан совет.
Јас треба да трчам.
Ви благодарам.
Добар ден.
Дали мислите дека мојот подарок може да се сфати како...
безлична?
[се потсмева]
[класична музика свири]
Тетка Патриша, ја виде ли Кристина?
Ја заврши домашната задача и побегна на лизгалиштето.
Ви благодарам.
Бевте неверојатни! Тоа беше одлично.
Зошто не бевте на проба?
Затоа што не сакам да ја игра принцезата Соња.
Зошто да не?
Претпоставувам дека сите ќе гледа,
а што ако се збркам?
Секој се меша понекогаш.
Назад кога лизгав,
Порано бев толку загрижен за мешање на моите скокови.
Но, мајка ми, кој беше и мој тренер,
секогаш ќе ме потсетуваше дека во конкуренција,
добивате поени за обид.
Не е важно дали ќе паднеш.
И таа исто така ќе ми кажеше,
и навистина посакувам да слушав до неа додека лизгав,
не е важно ако се збркаш.
Сè што е важно е тоа сакаш да бидеш надвор на мразот.
И мразам да те пишувам,
но ти си неверојатен уметничко лизгање принцеза,
и потребите на натпреварот неверојатна принцеза за лизгање.
[Кристина] И ќе бидеш тренирање на лизгачите?
Да. Ќе имаме многу време да работат заедно.
Значи?
Во ред.
Да! Високи пет!
Не сум сигурен принцези се претпоставува дека се високи пет.
Во ред. Ниско-пет?
Да почнеме со твојата спирала?
[вратата се отвора]
Како е планирањето?
Па, и покрај тоа што е високо нелогично и сосема невозможно,
добро оди.
Добро.
Те слушнав на лизгалиштето порано со Кристина.
Се надевам дека не пречекорив.
Не, воопшто не, хм...
Благодарам.
Всушност, Сакав да ви се заблагодарам.
Таа може да биде строга кон себе и се сфаќа себеси премногу сериозно.
Тешко и беше,
Ја изгубила мајка си пред шест години
и нејзиниот дедо пред три години.
И таа го знае тоа и покрај тоа што е дете,
сите ја гледаат како личност која ќе биде кралица.
Само го знам тоа лизгање е навистина местото
каде што таа може да биде само себе.
Го разбирам тоа чувство.
Па, ти благодарам.
Знаеш, таа става овој натпревар е за вас.
Имав мои сомнежи,
со целината Фијаско на Гринч Кинг.
Да. Таа мисли прилично си супер,
сака и сите други да знаат.
Но, мислам дека и таа се надева
овој натпревар ќе ве потсети колку го сакаш Божиќ
а потоа те добијам во празничниот дух.
Па, ќе го дадам некои мислеа.
И како и секогаш, ценам вашиот несакан совет.
[се насмевнува]
Добра ноќ, Кејти.
Добра ноќ, Ваше Височество.
Само Алекс.
Добра ноќ, Алекс.
Списокот на гости за Бадник вечера.
Ах, Бадник кралска вечера.
Актуелен претендент за најлошата ноќ во годината.
Не би рекол кандидат, господине,
Јас би рекол шампионот во тешка категорија.
Знаете, беше подносливо кога татко ми беше домаќин.
Сега е неподносливо затнато.
мм.
Патем, Ми треба повторно да закажеш
мојот попладневен состанок со канцеларката,
Имам планирано изненадување за Кристина.
Шивачката работи на костими,
комплетот украси треба да се достави денес.
Сценографите започне утре.
Одлично, и јас би сакал да поставам а средба со екипажот за осветлување.
О, јас ќе го договорам тоа.
И да знам нешто друго Можам да помогнам со.
Ви благодарам многу.
Не, благодарам.
Не се случува често да го имаме многу забавно овде.
[двајцата се смеат]
Не грижете се. Сите паѓаат.
Дури и јас. Цело време.
Ветувам ќе го добиеш.
Потребно е само малку на пракса.
Таа има проблеми со нејзината спирала.
Тешка е за себе.
Да, добро, таа ме потсетува на некој друг што го познавам.
Морам да одам на проба за селаните.
[се насмевнува]
Кристина, ти оди одлично.
-Не, не сум. -Да, вие сте.
Но, постојат само 10 дена до натпреварот,
а сè уште немам спиралата е совршена.
И сите одат да се гледа.
Тина-мечка.
Тато.
Еј.
-Што правиш овде? - Па, синоќа,
Мислев на нешто рече дедо ти.
Тоа во палата исполнет со новогодишни елки,
мора да имаме украсено самите себе.
Сакаш да кажеш дека ќе одиме украси елка?
- Прво треба да избереме еден. -Да! Може ли Кејти да дојде?
-О. -О.
Па, сигурен сум Кејти е доста зафатена,
но ако може да одвои еден час,
сигурно би можеле искористете ја вашата божиќна експертиза.
Божиќ е моето средно име.
Тогаш мора да ни се придружите затоа што моето средно име е Вилијам.
[се смее]
[здивнува] Овој, овој, овој! Можеме ли да го добиеме тоа?
[Кејти се смее]
Не, не, овој. Навистина ми се допаѓа оваа.
Те молам, те молам, те молам, те молам, те молам, те молам.
-[Кејти се смее] -[кликнување на камерите]
Ова се претвора во фото-оп за вас.
-[се насмевнува] -[Кејти вдишува] О, те молам!
Мојот живот е долг еден можност за фотографирање.
Радоста да се биде крал.
мм. Не мора да ми кажуваш. Бев матурска кралица.
-[се насмевнува] -Мислам дека го најдов.
Мислам дека најдов совршено дрво.
-[се насмевнува] - Ова е оној.
Тоа е совршено.
Ќе го прашам Николас да се организира испорака.
-Што? -Па, мојата семејна традиција е
нема пазарење елка е комплетен
без да се мачиш да добиеш домот на елката.
- Навистина? -Мм-хм.
[сите се смеат]
Внимателно!
Тоа беше скоро последниот од мене.
[сите] Уа!
[сите се смеат]
О, во ред, внимавај.
[Џесика] ...таму? Во ред. Како овде?
-[Никола] О, да. -[Патриша] О, прекрасно е.
[Џесика] Во ред.
-[се смее] -[Кејти] Топло чоколадо?
О, колку е убаво.
-Ви благодарам многу. -Добредојдовте.
-Ти благодарам. -[смеа]
Јас само го сакам овој.
Зошто ја добив оваа работа?
Мислам дека претпоставував, бидејќи владееш со земја,
веројатно би можеле да се отплеткате некои новогодишни светилки.
Па, имам уште еднаш докажа дека не си во право.
[се насмевнува]
Прво, борбата со домот на елката,
а сега светлата.
Божиќ треба да дојде со предупредување.
-Да. Предупредување: Ве очекува забава. -[се насмевнува]
Дали сакате помош?
-Да, те молам. -[се насмевнува]
Некои од овие украси се стари стотици години.
О, тогаш јас веројатно не треба да ги допира.
[двајцата се смеат]
Не сум навикнат на новогодишни елки има толку многу историја.
Па, јас сум навикнат да бидам опкружена со историја.
Моето семејство е секогаш работеше за круната.
И татко ми помогна Таткото на Алекс.
Мојот дедо, неговиот дедо.
[Кејти] Мораш продолжи да го отплеткуваш.
Мислам дека ќе изгледа навистина добро околу вас.
[се смее]
Пораснавме заедно како браќа.
Така работеше во палатата
нешто што отсекогаш сте го знаеле сакаше да направиш?
Никогаш немаше никакво прашање да правиш било што друго.
Мислам, тоа е прекрасна работа.
[шепоти] Понекогаш Ќе седнам на тронот
кога никој не гледа.
[се смее]
Што е со тебе? Дали секогаш знаеш дека сакаш да лизгаш?
Јас всушност направив, да. И Кејти исто така.
Се запознавме кога имавме три години. Заедно пораснавме на мразот.
Сè за што сме сонувале се лизгаше
и се натпреваруваат и настапуваат.
- [двајцата се смеат] -И сега имаме нов сон.
Сакаме да купиме лизгалиште,
започнете центар за обука каде можеме да тренираме скејтери.
О, сакам да скејтам, но можев секогаш користете некој тренинг,
ако ви треба пракса.
Или би можеле да направиме нешто друго.
Ах, би можел да те земам на обиколка на Сан Сенова.
Би сакал тоа.
-Ајде да погледнеме. -Изгледа одлично.
- Браво. -Изгледа многу убаво.
[Никола] Изгледа многу убаво, момци.
[Џесика] О, изгледа неверојатно.
[Кејти] Трепка. Дали треба да се фотографираме?
[пишување]
Госпоѓица Хендрикс, ти треба на лизгалиштето.
Што не е во ред?
Џесика е повредена.
Веќе се јавив докторот од палатата.
[Џесика] Да, добро е таму.
Однадвор, да. Таму е...
[Кејти] Што се случи?
Се лизнав и погрешно паднав.
Ќе биде добро. Тоа е само лошо исчашување.
Одење ќе биде добро за неколку дена,
но, без лизгање најмалку три недели.
-Три недели? -Три недели?
Но, на натпреварот за девет дена.
[Џесика] Кејти, знаеш кореографијата,
и ќе го лизгаш подобро отколку што некогаш можев.
не можам. Јас-Имам стара повреда.
И не сум бил на мразот во години.
Ќе го сфатиме.
Оваа земја е полни со лизгачи на мраз.
Ќе најдеме некој да те заменат.
Ќе одржам обиди.
О, нели, затоа што имаш нема ништо подобро да се направи.
Имам неколку работи што треба да ги направам.
[воздишки] Па, да не додавам на вашата листа,
но слушнав од реалното брокер за недвижнини утрово.
Имаме некои форми треба да пополниме,
и таа ми го кажа тоа може да има лизгалиште
во Трентон излегува на продажба.
Тоа е како на половина час од нас.
Не знам зошто никогаш не сме го виделе.
сè уште не сум видел слики, но звучи совршено.
Тоа е одлично.
-[се кикоти] -[тропање]
Се надевам дека нема да прекинувам.
Јас, ух... те донесов некои, некои цвеќиња.
-Ти благодарам. - Па, знаеш,
убави цвеќиња за убава дама.
[Џесика се насмевнува]
Како ти е глуждот?
Се чувствува многу подобро, благодарам.
- Брилијантно. Одлично. Упс. -Ти благодарам.
Хм, ќе ве оставам двајцата сами, и ќе те фатам подоцна.
Во ред. [се смее]
[двајцата се смеат]
Што се случува со вас двајца?
Ништо.
[воздишки] Но тој е убав.
И чудно, но на најдобар начин.
-[се смее] -И тој е навистина паметен.
И?
И јас заминувам наскоро.
Па, никогаш не се знае како ќе се одвиваат работите.
Запомни што мајка ми се користи за да се каже?
„Божиќ е време каде што ги отвораме нашите срца“.
О, добро, знаеш, можеби треба да го отвориш твоето...
на лизгање на натпреварот.
[се смее]
Дали би можеле да помогнете во распоредот на пробните обиди за улогата на кралицата утре?
Кристина треба да лизга со некој што е можно поскоро.
-Среќен сум што помагам. -Ти благодарам.
-[вратата се отвора] -[Александар] Извинете.
тетка Патриша.
Многу ми е жал да слушне за Џесика.
-[воздишки] Благодарам. -[Патриша] Јас само ќе ...
Натпреварот е нелогичен и невозможно
станува се пореален.
Па, имам верба во тебе.
И всушност, Имам мала работа
Би можел да го искористам твојот совет.
Го преиспитав твоето мислење
на персоналот на палатата Божиќни подароци.
-Дали, нели? - Јас направив.
И можев да видам како мојот подарок може да се сфати како...
Лошо?
Сакав да кажам „несентиментално“, но...
Тоа е зборот барав.
Знам дека имаш многу во вашата чинија,
и рајот знае дека никому не му треба овој натпревар да успее
повеќе од кралот Гринч.
Се надевав дека можеш да помогнеш со некои покажувачи
на мојот подарок.
Јас би сакал да.
За персоналот на палатата, екипажот во кујната,
Реџина, Маргарет, Досон.
Хмм.
Можеби шолја кафе за Досон.
Дали пие многу кафе?
Не, тој не го прави тоа.
-[се смее] -Помош. Пропаѓам Божиќ.
[се смее] Добро, добро, сите што ме познаваат
знае колку сакам Божиќни украси.
Имам колекција,
иако никогаш не сум дома да ги обеси на дрвото.
Но, како подароци, Добивам многу украси
со лично значење, и ги сакам.
Значи, да добијам украси за персоналот?
Мислам дека клучот е да даде нешто
што на сите им го кажува местото ги имаат во твоето срце.
Добро, ајде да видиме што можеме да најдеме.
Хм...
Ќе земам едно од овие.
Две од овие. Еве, држете го тоа.
Жал ми е, но подарокот е чорапи?
Не се чорапи се смета универзално
најлошиот божиќен подарок?
Не чорапи. Божиќни чорапи.
Ќе ги направиш рачно за персоналот,
и ќе ги обесиме над каминот.
Можете да ги пополните со картичките и личните подароци
да им покажеш колку се грижиш.
Се уште се мачам со рачно изработениот дел.
ќе ти помогнам.
Добро, јас ќе шивам, ти украси.
Па, дефинитивно нема да биде обратно.
[се насмевнува]
Како знаеш како да се направи сето ова?
Порано го правев тоа со мајка ми.
Таа го сакаше Божиќ, отиде до крај.
Сè што е рачно изработено, сам.
Мајка ми почина кога бев многу млад.
Никогаш навистина не ја познавав.
Но татко ми, го сакаше Божиќ.
Веќе звучи како одлично момче.
Каков беше тој?
Великодушен, сакан.
Се чувствувам како да сум го слушнал тоа некаде порано.
Често тоа навистина беше вистина со него.
Јас не сум баш крал дека тој бил.
Ти недостига.
Да, јас го правам тоа.
Цело време, особено на Божиќ.
Го сфаќам тоа.
Првиот пар Божиќ откако мајка ми почина,
секој венец и песна ме потсети на неа.
Беше тешко.
Но, сега стана Божиќ начин на славење на нејзиниот спомен.
Дали ние?
Во ред.
Извини што доцнат, но добар печат.
Кејти е нешто.
Да, претпоставувам.
Алекс, во ред е
да се приближи на некој повторно.
Знам дека ја изгубив Викторија беше тешко -
Николас...
менито што го испрати кујната за Бадник вечера.
Да.
Можете ли да го пренесете на Патриша
и прашај дали таа ќе се справи?
Да, Ваше Височество.
[пишување]
-Здраво. -Здраво.
Како оди?
Па, имајќи предвид дека има една недела до Божиќ,
подобро од очекуваното. [се насмевнува]
Дали сакате да седите?
Да, сигурно.
Како е глуждот?
Ух, добро заздравува. Одење е добро.
Тоа е само лош тајминг со натпреварот
и мора да се најде замена.
А што е со тебе?
Подготвен сум за нешто ново.
- Центарот за обука. -Мм-хмм.
Што е со тебе?
Мислиш дека ќе останеш во палатата засекогаш?
Не сум баш сигурен што друго би направил.
Па, што друго би сакате да направите?
Па, јас сум живеел во Сан Сенова целиот мој живот,
па можеби оди некаде поинаку, пробај нешто ново,
фрли претпазливост на ветрот.
-[се смее] -Знаеш, имај авантура.
[се смее]
Звучи возбудливо.
мм.
Зборувајќи за авантура,
нели ми вети обиколка на Сан Сенова?
Не сум баш сигурен дека е авантура, но да, направив.
Утре?
Тоа е датум.
Одлично.
[чукање]
Кристина?
Треба да правиме проби.
Замената на Џесика доаѓа на вежбање со вас.
Хм, добро...
Што се случува?
Не сакам да играм Принцезата Соња веќе.
Кога лизгав со Џесика, таа е ѕвезда.
Ги познавав сите би ја гледал.
Но сега сите ќе ме гледа,
и ќе ме очекуваат да биде совршен.
Зошто би го очекувале тоа?
Затоа што принцезите се претпоставува дека се совршени.
Како Пепелашка.
Никој не е совршен.
И Пепелашка дефинитивно не беше совршен.
Таа секогаш доцнеше и губење работи,
како стаклената влечка.
[се смее] Тоа е една работа Никогаш нема да разберам.
Ако таа влечка совршено одговара, тогаш зошто падна?
[се насмевнува]
И Пепелашка беше ужасен лизгач.
-Таа беше? - Мм.
Како да не е таа? Нејзиниот тренер беше тиква.
[смеење]
Понекогаш само е малку тешко
да се биде таму на мразот.
Тоа е.
Но, мислам дека тоа е дел од тоа.
Не можеме да дозволиме нашите стравови не држи назад
да го правиме она што најмногу го сакаме.
Што ако скејтам улогата на кралицата?
Дали би лизгал со мене?
Да.
Но, зарем не си повреден?
Па, само да се надеваме Целиот сум оздравен.
[Кејти се смее]
[„Тивка ноќ“ свири]
Сан Сенова е толку убав.
Треба да се вратите во лето кога сè е во цут.
Ќе те одведам на планина.
Јас би сакал тоа.
-Ох! -Добро си?
јас сум добро.
Извинување.
Не, во ред е.
[насмевка]
Тој е толку сладок и толку смешен, а тој само...
тој само ме прави да се чувствувам сите fluttery.
Ауу.
Еј! Многу сум среќен за тебе.
Благодарам.
О, и не да смени тема
затоа што сакам да слушне сè,
но јас ги потпишав формуларите што треба да ги испратиме назад
на брокерот за недвижности.
О, совршено, во ред.
[Александар] Извинете, дами.
Би сакал да ве поканам на кралскиот божиќен чај
утре попладне.
Тоа е вековна традиција.
Ќе пиеме чај, сендвичи со прсти,
и традиционалните Божиќни десерти.
Порано јас и татко ми печете колачиња за тоа.
Можеби тоа е нешто Кристина би сакала да го направи тоа.
Па, јас не сум многу пекар.
Па, Кејти е одличен пекар.
Да, таа правеше овие вкусни
матирани колачиња од джинджифилово со нејзината мајка,
и сигурен сум дека таа би сакала да помогне.
[Александар] Знам дека си многу зафатена, Кејти,
но ако можеш одвои време,
Сигурна сум дека Кристина би сакал.
Се за Кристина.
[Александар] Многу добро.
Добро попладне.
-[вратата се отвора, затвора] -[воздишки]
Што беше тоа?
Тоа? Тоа беше непријатно.
-Но-- - Не, не е заинтересиран.
Го имам видено гледајќи во тебе,
и да, тој е.
Не, Џесика, тој не е. Тој излегува со ...
Не знам со кого излегува, но не и луѓе како мене.
Зошто секогаш мислиш не си доволно добар?
Јас не. Мислам дека сум одличен.
-Добро. -Но тој е крал кој е тука,
- и јас сум - -Исто така овде во моментов.
И како што истакна претходно, заминување.
Што ти беше тоа мама кажуваше за Божиќ?
Дека тоа е време кога треба да си го отвориш срцето.
И го отворив срцето на лизгање на натпреварот.
Кога сме веќе кај, треба да одам проба со Кристина.
Прв пат ми е на мразот во години.
Посакајте ми среќа.
Среќа.
[човек] Убаво. Добра работа, Лејни.
Добро, Саманта.
[се смее] О, подигнете ги нозете.
Сет, подигнете ги малку нозете.
Дали сте подготвени?
Ах, знаеш...
Всушност, татко ти нè сакаше да направите божиќни колачиња,
па зошто да не добијам сè подготвени во кујната,
и можеш да вежбаш со другите деца.
Но, јас не ги познавам.
Потоа покажете им кој си навистина
бидејќи сите ја сака таа личност.
Знам дека може да биде страшно да се ставиш таму,
но вреди.
[човек] Побрзо, Анита.
А потоа Дејвид со капата рече: „Да“.
А потоа и другите деца ме покани на песна со нив
на Божиќниот пазар во петок.
Може ли да одам?
Да, секако дека можеш, душо.
О, ќе настапиме во петок во 3:00 часот.
Кејти, можеш ли да дојдеш?
Да, дефинитивно.
Тато, можеш?
Ќе се трудам се од себе.
Па јас мешам,
татко ти е уште развлекување на тестото,
иако зошто го зема толку долго е голема мистерија.
Па, се обидувам за да го добиете совршено.
Тоа е шеќерно колаче, а не измена на Уставот.
Мајка ми велеше без разлика колку добро изгледа колачето,
секогаш треба да го вкусите само за да се уверам.
Па, толку важна работа дефинитивно ни требаат сите.
Ви благодарам многу.
Мм, ти благодарам. На здравје.
- На здравје. -[сите се смеат]
мм.
[класична музика свири]
[тивок муабет]
Ахам.
Ви благодариме за лекцијата за печење.
- Беше прекрасно. - И за мене.
Помина долго време од кога печев божиќни колачиња.
Па дали уживаш,
или го прави прашањето не треба да се прашуваат?
Многу е добро организирано.
Мм, тоа е.
Знаете, тоа може да направи со малку повеќе празнично навивање.
Треба да дојдете во Бадникова вечера со црна вратоврска.
Во споредба, ова е карневал.
[се смее] Збунет сум.
Ако татко ти многу го сакав Божиќ,
тогаш зошто е така... не е празнично?
Татко ми беше тој кој ги направи празнични овие настани.
-Уживаше во собирите. -Нели?
Не толку многу.
Можеби треба да започнете вашите сопствени традиции.
Нови традиции.
Зборувајќи за новите традиции,
Имам нешто Сакам да ти покажам.
Дали тоа значи дека треба да заминеме?
Да.
Тука сме.
Леле!
За Регина, мојот возач,
шамија од кашмир и некои возачки ракавици.
Тоа е совршено.
А потоа за Маргарет, главниот готвач,
комплет антички лажици за сервирање таа секогаш и се восхитуваат.
Тоа е одлична идеја.
Ви благодарам многу.
[се насмевнува] Добро, ти...
Леле, тие изгледаат пријатно.
Тие сигурно прават.
-Во ред. -[се смее]
[воздишки]
[Александар] Здраво.
Што се разбудивте во овој час?
Не можев да заспијам.
Мислев дека ќе направам малку топло чоколадо.
Лекување на несоница со шеќер и кофеин?
[се смее]
Можам да побарам од персоналот да помогне.
Не, јас сум совршено способен од врело млеко и чоколадо.
Значи, сигурно не ви треба некаква помош воопшто?
Можеби малку.
Па и вие често јадете чоколадо среде ноќ?
Па, сфатив чоколадо доаѓа од какао,
што доаѓа од дрво, што го прави растение,
што значи Некако имам салата.
-Ми се допаѓа твојата логика. -[се кикоти]
Можете ли да чувате тајна?
Јас чувам крик од бонбони во мојата канцеларија.
О, државна тајна.
Значи, натпреварот е за пет дена,
а потоа си одиш дома?
Јас го правам тоа.
Иако...
Што?
Претпоставувам дека сум бил - сум бил во толку голема брзање да се вратам дома,
но во последно време имам сфатив зошто потрошив
изминатите четири години на патот.
За мене, домот е местото каде што беше мајка ми,
особено на Божиќ.
Претпоставувам дека не сум толку сигурен ако оди дома
всушност ќе биде чувствувај се како дома.
Мислам, назад во Њу Џерси,
Имам многу луѓе што ги сакам... пријатели, семејство.
Убавица?
Не, нема убавица.
О, не, хм...
Па, јас го наоѓам тоа тешко да се поверува.
Зошто да не?
Излегував со некого,
туку турнеи и далечина зеде данок, и ...
Мислам дека навистина не сакав да се зближи со некој друг.
Како тоа?
Откако мајка ми почина, јас ...
не сакав да изгуби некој друг.
Што ако не треба да изгубите некој?
Што е со тебе? Дали излегувате?
Не од тогаш Мајката на Кристина помина.
Целото слободно време го посветив на Кристина.
Плус, запознавање во националниот центар на вниманието
- малку застрашувачки. - Ммм.
Иако мислам Подготвен сум да најдам некого.
Знам колку Кристина сака семејство.
И кога ќе ја видам со тебе...
Треба да се вратам на ова.
Што е тоа, уште некои државни тајни?
Бадник е план за вечера.
мм.
Значи, тоа е кој е поканет, кој каде седи.
Дипломатите со дипломатите,
а кабинетот е одделен, за да не се караат.
[смеење]
Каде би обичен човек како јас да седам?
Па, нема ништо заедничко за тебе воопшто.
Мислам, ако дојдеш на Бадник вечера,
Јас би те седнал веднаш до мене.
Имам некои новости.
Само што се симнав од телефонот со брокерот за недвижности.
Лизгалиштето што го кажував вие за во Трентон,
- само што излезе на пазарот. -Тоа е одлично.
Освен што веќе ги има заинтересирани потенцијални купувачи,
па мислев дека можеби треба оди дома и погледни го.
Добро, добро, јас...
Освен тоа, ќе си дома за пет дена,
а дотогаш ќе те пополни со се.
Во ред.
[смеење]
Многу ми е жал Морам да заминам толку рано.
Ќе се вратиш наскоро?
Се надевам дека е така.
И ќе дојдам да те посетам во Њу Џерси.
Ново. И тогаш ќе одиме заедно да го посетите Стариот Џерси.
[се смее]
-Збогум момци. -Збогум!
-Те сакам. -[Кејти] Јави ми се кога ќе слеташ.
Ќе, ветувам.
Дали сте сигурни дека можете да патувам во оваа држава?
Ќе бидам во ред.
Не ти треба помош?
Дали е тоа опција?
Ќе дојдам во посета.
Би сакал тоа.
[моторот се пали]
♪ Тивка ноќ, света ноќ ♪
♪ Сè е мирно, сè е светло ♪
♪ Тркалезна девица Мајка и дете ♪
♪ Свето доенче Толку нежно и благо ♪
Звучиш толку убаво, Тина-мечка.
Јас само вежбам за утрешната песна.
И сите ме прашуваа да одат на санкање по.
Може ли да одам?
Па, имаш ли време?
Па, јас веќе го знам мојот дел.
Само ја чекам Кејти.
И што не е во ред?
Ја чекам да сакаат да вежбаат заедно.
Јас не мислам таа сака да лизга.
што правиш?
Преминување на натпреварот кореографија во мојата глава.
Зошто во твојата глава? Зошто не само да го лизгате?
Тоа си го кажувам иако во моите соништа
Јас сум на мразот,
и секогаш кога слушам музика,
Се замислувам себеси правење рутина,
Уште си велам Добро ми е што не лизгам.
Но, се согласува да биде во натпреварот
и работа со Кристина,
ме натера да сфатам дека ми недостига лизгање...
толку многу.
Се плашам да добијам назад таму.
Знаеш, Се плашам да бидам крал.
Но, не можам да не го направам тоа само затоа што се плашам.
[аплауз, навивање]
♪ Тивка ноќ ♪
♪ Света ноќ ♪
♪ Сè е мирно ♪
♪ Сè е светло ♪
♪ Тркалезна девица ♪
♪ Мајка и дете ♪
♪ Свето доенче ♪
Не мислев би можел да го направиш.
Се сеќаваш ли ова е местото каде првпат се сретнавме?
Кога се криеше.
Не се криев.
♪ Спиј во небесен мир ♪
[кликнете]
♪ Спиј во небесен мир ♪
Леле.
[Александар] Сан Сенова е познат за неговото ноќно небо.
Дали затоа имаш ѕвезда на вашето знаме?
Делумно, хм, но легендата го има тоа дека ѕвездата на знамето
е всушност божиќната ѕвезда.
Запознаена си со приказната на принцезата Соња -
До сега многу добро.
Па, вели легендата дека како што падна ноќта,
Соња и Кетрин ја следеше божиќната ѕвезда
и ги водеше селаните назад кон безбедноста.
Не мислев Божиќната ѕвезда беше вистинска.
Знаеш, татко ми употреба објасни го како
како лична водилка,
нешто во нас.
Тој велеше дека ако некогаш сум изгубен
и не знаеше кој пат да се оди,
Можев да излезам и пронајдете ја ѕвездата на Сан Сенова,
Божиќната ѕвезда, и ќе ме води дома.
Тоа е она што ти правиш овде.
Барате насоки.
Претпоставувам дека сум.
Знаеш, не знам секогаш како да се биде крал,
па јас излегувам овде, и ја наоѓам таа ѕвезда
и обидете се и запомнете кој сум јас,
што сакам, и она што го сакам.
Каква ѕвезда правиш замисли да биде?
Ах, тоа е лесно. Тоа е... Тоа е тој.
О, тоа е?
Не, не.
Тоа е...
тој таму.
[ѕвони телефонот]
Извинете.
[се насмевнува] Се разбира.
-Здраво. -[Џесика] Кејти, здраво.
Хм, јас сум на лизгалиштето, и тоа е-- Совршено е.
Но, има и други купувачи,
и еден е веќе ставање понуда.
-Што да правам? -Не знам.
Дали мораме да дадете понуда сега?
Натпреварот е за три дена. За четири ќе бидам дома.
[Џесика] Во ред.
Добро, да, хм, Ќе се обидам да ни купам малку време.
Во ред, да, само информирај ме.
-[Џесика] Јас ќе. Збогум. -Збогум.
Станува студено.
Веројатно треба да влеземе.
Да.
Дали имате поплака со таа парцела, господине?
Дали би сакале да пробате?
[воздишки]
Што е тоа?
Тоа е малку нешто за Кејти.
мм.
Таа наскоро заминува, па тоа е најмалку што можам да направам.
На крајот на краиштата, таа го подготви натпреварот,
помогна со персоналот Божиќни подароци.
Кристина навистина ја сака и...
И имаш чувства.
Што ве тера да размислувате Дали имам чувства?
О. Написот во весникот, господине.
[Александар] Ха-ха.
Алекс, опушти се.
Дозволено ви е да имате чувства.
Никој нема да те осуди поради тоа.
Всушност, на луѓето ќе им се допаднете дотолку повеќе.
-Кејти заминува. - Значи?
Слушнав дека има овој чудесен изум
наречен „авионот“.
Можеш да одиш таму, таа може да дојде овде.
Едноставно не е толку едноставно.
Таа не може да замисли колку е тешко целата оваа ситуација е.
Не, во право си. Таа не може да го замисли,
па ти одиш да мора да и каже.
Добро, прво истрчано во пет.
Кејти, прашува Алекс да те видам.
Сега? Ние сме за да се направи нашето прво пробивање.
Па, можам да преземам за тебе за малку.
Можам да се преправам Јас сум одговорен.
Не смее да го чека кралот.
Ви благодарам.
-Здраво. -Здраво.
Ах, не знаев ако сте го виделе ова.
О, не, јас не.
Што мислите вие?
Мислам дека фотографот ја имаш мојата добра страна?
Тоа ми се допаѓа кај тебе.
Моите фотогенични агли?
Вашата способност за гледање доброто во сè.
Затоа што не гледаш доброто во ова.
Само не е толку едноставно како флерт
кога земјата гледа
и Кристина расте приврзан,
и си заминуваш.
Разбирам дека не е толку едноставен флерт.
-Не мислев на тоа. -Во ред е затоа што е вистина.
Тоа е, тоа е сè што е.
Ти си крал, а јас сум...
[воздишки] заминување.
Значи, што друго има да се каже?
Треба да се вратам на проба.
[ѕвони телефонот]
Здраво.
Еј, јас сум на лизгалиштето.
Некој е веќе стави понуда,
и брокерот за недвижнини не прашува што сакаме да правиме.
Па, што мислите вие треба да правиме?
Сакам да поднесам понуда,
но тоа ми изгледа лудо кога не си го ни видел.
Мислам, што ако не ти се допаѓа?
ти верувам.
[Џесика] Кејти, ова е огромна одлука.
Не можам да успеам за нас двајцата.
[„Оревокршачка марш“ свири]
[човек] Браво, многу добро.
Речиси е време за нашата проба.
[човек] Внимавајте на рацете. Малку повисоко.
Многу ми е жал, Кристина.
Но, на Џесика и ми требам. Морам да си одам дома.
Што?
Најдов замена за улогата на кралицата.
Таа е одличен лизгач.
Си заминуваш?
Многу ми е жал.
Ова е за вас.
Госпоѓо.
Дали е тоа костимот на Кејти?
Така таа конечно оди да вежбам со Кристина?
Жал ми е. Мислев дека знаеш.
Знаев што?
Кејти отиде дома.
[филм за репродукција на таблет]
[жена] Жал ми е, дали те познавам?
Како го знаеш моето име?
Господине, каде сте ...
Што гледаш?
Божиќен филм.
Па, и двајцата знаеме како тоа ќе заврши.
[жена] Извинете, дали си видел...
Извинете, постои човек со...
Еј!
Секоја шанса што ја имате се предомисли
за изведување на натпреварот?
Бр.
Не сакам да играм Принцезата Соња.
Освен тоа, замената на Кејти не го знае делот.
Па, Тина-мечка,
го познаваш твојот драг стар татко е прилично скејтер.
Што ако ја заменам Кејти?
Ти?
Делот е за кралица.
Но, тоа може да биде за крал.
Тоа е нашата божиќна традиција.
И можеби немаме кралица,
но ние имаме принцеза, а ние имаме крал.
Нема ништо поважно за мене
отколку трошење време на Божиќ со тебе.
[Александар] тетка Патриша,
Се прашував дали можеш помогни ми со нешто.
Па, се разбира.
Решив дека сакам да откажам Бадник вечера.
Навистина?
Мислам дека можеме да почнеме нова традиција.
Тивко семеен Божиќ, само ние.
Звучи прекрасно, Алекс.
Ајде, да одиме.
Го слушнавте Неговото Височество.
-Еј! -[ѕвонење на клучевите]
Погледнете што зедов утрово.
Сè уште сме во резерва, но сè изгледа добро,
и рекоа старите сопственици да го направиме ова лизгалиште наше.
-Значи... -Во ред.
[се смее] Каде одиш?
[се смее]
Што?
[се смее]
Некако како вистински Божиќ.
[се смее]
Ви благодарам.
Бевте толку блиску.
Зошто застанавте?
Претпоставувам дека не сакав да се повреди.
Не сакав да се приближам и пак изгуби некој.
Во секој случај нема смисла.
Алекс и јас доаѓаме од сосема различни светови.
Сакаме различни работи.
Прашував за лизгање.
-О. -[се смее]
Но, вие и Алекс сакате истите работи -
едни со други и семејството.
И мислам дека домот ти се надевав дека ќе најдеш овде,
најдовте во Сан Сенова.
Знам колку си исплашен
на ставање на твоето срце во нешто
и навистина сакајќи го тоа и не добивајќи го,
но не сте добиле што сакаше со лизгање
не затоа што не бевте доволно добри,
туку затоа што сте се откажале од тоа.
Ти се затвори за тоа.
Ти си мојот најдобар пријател, Кејти.
Ти си ми како сестра.
Не сакам да те гледам губите повеќе време
посакувајќи да тргнеш по она што навистина го сакаш.
Што беше тоа мајка ти секогаш велеше за Божиќ?
[се смее] Време е каде што ги отвораме нашите срца.
Или повторно отворете ги.
Дури и кога сме исплашени, дури и кога сме биле повредени.
Особено тогаш.
Вратете се во Сан Сенова.
не можам.
Не можам да те оставам. Ти си семејство.
Да, но каде и да одиме, секогаш ќе се имаме еден со друг.
Но, ние само купивме лизгалиште.
Да, направивме. [се смее]
Но, јас мислев,
ако сакаше да направиш нешто друго,
тогаш можеби би можел да бидеш тивок партнер овде.
Како ќе започнете и да водиш бизнис сам?
Па, всушност, Можеби ќе имам помош.
[Никола] И малку помош пристигна.
-Здраво! -Здраво.
[се смее]
-Добро е што те гледам. -Добро е и што те видов.
Нашата Џесика заминува прилично траен впечаток.
-Тоа што таа го прави. -[се кикоти]
И се чувствувавме, колку и да е лудо, моравме да се обидеме.
[се насмевнува] Имајте авантура.
И јас го чувствувам тоа водење центар за обука
може да биде во мојата тркала.
На крајот на краиштата, Ја поминав последната деценија
надгледување на политиката на еден народ.
Верувам дека сум добро упатен во изведба и спектакл.
[се смее]
Од кралот.
Ви благодарам.
Збогум.
[вратата се отвора, затвора]
[Александар] Драга Кејти,
Се сеќавам дека рече дека луѓето кои се грижат за тебе
да ти даде украси на Божиќ,
иако сигурен сум дека ќе се расправате дека ова не е украс.
Тоа е мојата божиќна ѕвезда,
и се надевам дека ќе ве води дома.
Љубов, Алекс.
[возвишена музика]
[човек] Петка, сите! Места во пет!
Изгледаш убаво, Тина-мечки.
Алекс, Алекс!
Мислев пред да продолжиш,
има нешто треба да видите.
„Сан Сенова Денот на новиот основач
традиција водена од новиот Божиќен крал“.
Новиот Божиќен крал.
Сега, завесата е скоро горе,
па ќе го одржиш својот говор,
а потоа... ќе започнеме.
Ајде.
[„Радост за светот“ свири]
Ќе се видиме таму во секунда.
[аплауз]
Среќен Бадник,
и добредојдовте на натпреварот за Денот на основачот на Сан Сенова,
што се надевам дека ќе биде првиот од многуте што ќе дојдат.
Тоа секогаш беше сон на татко ми да го прославиме нашето основање
со божиќен спектакл.
- Кристина. -Кејти!
[се смее]
Се вративте!
Многу ми е жал што заминав. Можеш ли да ми простиш?
[Александар] ...за тоа како настана Сан Сенова.
-[се смее] -Тато!
[се насмевнува]
Ова беше многу посебен Божиќ,
можеби најспецијалниот
затоа што ми се покажа вистинското значење на празникот,
дека Божиќ е време дека без разлика каде сме
или како сме ние,
вратени сме еден на друг,
дека Божиќ е ден
тоа не потсетува од нашите најголеми подароци:
нашето семејство,
нашите пријатели,
нашата заедница,
и нашата земја.
Луѓето што ги сакаме.
Тој Божиќ е ден што не води дома.
Така, од моето семејство до твоето,
Ви посакувам на сите многу среќен Божиќ.
[аплауз]
-[смеа] - На здравје.
[аплаузот продолжува]
Мразот е твој.
[„О, дојдете сите вие ​​верни“ играње]
-[се насмевнува] Среќен Божиќ. -Среќен Божиќ.
[се насмевнува]
Многу ми е драго Не морав да го правам тоа.
Многу сум среќен што се вративте.
Јас исто така.
Го сфатив тоа Не сакам повеќе да тренирам.
Сакам да лизгам.
И јас размислував Сан Сенова ги има туристите,
имаш лизгалиште,
имаме совршени изработки за постојано шоу.
Со улога за мене, се надевам.
Мм, ќе мора да одиш на аудиција.
Кејти, не ми е важно
ако сум крал, а ти си матурска кралица.
Јас сум само маж кој сака жена
кој се надева дека ќе го сака.